[스크랩] -수 정- "목사님 황인종 아들 하나 둘 마음 없으세요?"(선지자들의 아버지 밥 존스와의 만남 -1부-)

할렐루야! 하나님의 은혜로 저와 저희 가족은 샬롯에 있는 밥 존스 목사님의 집에 도착하여 2시간 넘게 예언과 상담과 대화를 나누는 시간을 가졌습니다. 헤어질 무렵 보니 사모님이 “진심으로 다음 번에도 다시 방문해 주기를 원한다”고 재초청해주셨고, 밥 존스 목사님도 동의하셨습니다.

 

다음날 샬롯을 떠나 부흥회를 인도하기 아틀란타로 가서 호텔에서 쉬고 있는데, 갑자기 전날 보니 사모님이 하셨던 이야기가 생각났습니다. “우리에게는 아들들이 몇 있는데 샨 볼츠는 가장 키가 큰 아들이고, 타드 벤트리는 문신을 가장 많이 한 아들이고 어떤 흑인 목사님 이름을 말하면서 그 아들은 가장 검은 아들”이라고 웃으면서 말씀하셨습니다.

 

저는 즉각 보니 사모님께 전화를 드렸습니다. 그리고 드릴 말씀이 있다고 했더니 밥 존스 목사님을 바꿔주셨습니다. 그래서 밥 존스 목사님께 보니 사모님이 했던 이야기를 상기시키며 단도직입적으로 이렇게 물었습니다.

 

“목사님, 황인종 아들 하나 둘 마음 없으세요?”

 

그랬더니 밥 존스 목사님이 웃으면서 흔쾌히 그러겠다고 하셨습니다. 그래서 제가 이렇게 말씀드렸습니다. 두 분이 저희를 다시 재초청해주셨지만 앞으로 저희가 미국에 올 때마다 손님이 아닌 아들로 부모님을 찾아뵙듯이 찾아뵙겠다고 했습니다. 그랬더니 밥 존스 목사님이 좋다고 하셨습니다. 그리고 올 때 못 만나는 일이 없도록 미리 메일을 주고 오라고 하셨습니다. 그래서 앞으로는 미국에 갈 때마다 밥 존스 목사님 댁을 방문할 수 있게 되었습니다. 할렐루야!

 

저는 미국에 갈 때마다 성령께서 감동을 주시는대로 동역자나 성도 3명을 데리고 가려고 합니다. 그래서 밥 존스 목사님께 예언사역을 받을 수 있는 기회를 드리려고 합니다. 물론 경비는 자신들이 대고요.

 

한편, 노파심에 드리는 말인데 밥 존스 목사님의 주소나 전화번호에 대해서 묻지 말아주시기 바랍니다. 두 분이 비밀로 해 줄 것을 요구하셨고 그러기로 약속했기 때문입니다.

 

다음은 밥 존스 목사님과 나눈 대화와 예언 전문입니다. 이 긴 내용을 영어로 쳐주신 벤자민 오 목사님의 딸 린지 양과 우리말로 번역해주신 서순형 목사님의 수고에 깊이 감사드립니다. 그리고 예수님의 이름으로 여러분 모두를 축복합니다.

     

 

밥 존스 : It’s the time that y’all have got to change your intercession

여러분 모두가 중보기도를 바꿔야 할 때입니다

For you’ve been more or less asking or begging

왜냐하면 여러분은 지금까지 구하거나 또는 간청하는 기도를 해왔습니다

Now you must start proclaiming it as sonship

지금은 아들의 신분으로서 그것을 선포하기 시작해야만 합니다

You understand that?

이해하시죠?

Well there’s a maturity that came over there with you all.

그런데 그것과 함께 오는 것이 성숙입니다

And when you were a child you responded as a child

여러분이 어렸을 때는 어린아이와 같이 반응했었죠

But y’all have come of age

하지만 여러분 모두가 성년이 되었습니다

And therefore it’s totally a different response that you need to make

그러므로 여러분은 완전히 다른 반응을 보여야 할 필요가 있습니다.

You need to wait for Him to speak to you here

하나님께서 여러분에게 영 가운데 말씀하시도록 기다려야 할 필요는 있습니다.

But you don’t ask anymore – that wou ld be doubting – but you got it

하지만 여러분은 더이상 구할 필요가 없습니다. 그것은 의심하는 것이 될 수 있습니다.

You begin to proclaim it

선포하기 시작하십시오.

Uh, y’all have got promises from the past over there – all of you.

여러분 모두는 지난 세월동안 받은 약속들이 있습니다. 여러분 모두 말입니다.

I just see you in a large group

여러분이 큰 그룹 안에 있는 것을 봅니다

Start contending for it. Demanding it.

그것을 얻기 위해 싸우기 시작하십시오. 청구하기 시작하십시오

The kingdom of heaven suffers violence.

천국은 침노를 당합니다.

And the desperate take it by force

그리고 침노하는(절박한) 자는 그것을 빼앗게 됩니다.

 

And one of the things especially in South Korea you need to do is to take authority over viruses.

남한에서 특별히 여러분이 할 일중 하나는 바이러스를 대항하여 권세를 취하는 것입니다.

The enemy means to put a virus over the South Kor- whether it be North and South Korea.

원수가 남한과 북한에 바이러스를 퍼뜨리려고 작정하였습니다.

The bird flu is only one of them.

조류 독감이 그것들 중의 하나에 불과합니다.

Sons have authority over it. Sons and daughters have the authority to kill it

아들들은 그것을 제어할 권세가 있습니다. 아들들과 딸들은 그것을 멸할 권세가 있습니다.

Or curse these viruses.

다시 말하자면 이러한 바이러스를 저주할 권세가 있습니다.

So that means takin’ authority over it.

그것은 바이러스를 향해 권세를 취하는 것을 의미합니다.

And that Shepherd’s Rod is like the church has got to raise up and take authority over the weather patterns.

이 책에도 나와 있지만 “목자의 지팡이”(밥 존스의 책)도 교회가 일어나서 날씨의 패턴(유형)에도 권세를 취할 것을 말하고 있습니다.

And y’all are of age.

여러분 모두가 성년이 되었습니다.

So if you’re of age, then you have a new responsibility on you.

여러분이 성년이 되었다면 여러분에게 새로운 책임이 있는 것입니다.

And y’all are gonna be judged by how you respond to these things.

여러분 모두는 이러한 것들에 어떻게 반응하였는지에 따라서 심판을 받게 될 것입니다.

If you don’t take authority of it, your judge is you’re gonna get it

여러분이 권세를 취하지 않으면 여러분의 심판은 바이러스를 얻게 되는 것입니다.

But if you do take authority of it Nobody gets it.

하지만 여러분이 바이러스에 대한 권세를 취하면 아무도 바이러스에 감염되지 않을 겁니다.

 

So the shakin’ is gonna be on the economy.

경제에 흔들림이 있을 겁니다.

And I don’t really understand this but I saw it.

그리고 제가 이것을 잘 이해할 수는 없지만 보았습니다.

It’s gonna be in the fishing industry too.

어업에도 흔들림이 있을 겁니다.

Well, y’all have the ability to bless that.

그런데, 여러분 모두가 그 어려움을 겪는 영역을 축복할 능력을 가지고 있습니다.

So there are sons and daughters that have matured to a place That they have an authority to change that

그러므로 성숙해서 그것을 변화시킬 권세를 가진 자녀들이 있습니다.

If they stay in peace Then they have total authority

그들이 평안함 가운데 거한다면 그들은 완전한 권세를 갖게 됩니다.

Voice of God of peace it will put Satan underneath his feet Uh, Romans, uh 16:20

평강의 하나님의 음성이 사단을 그의 발아래 두실 것입니다. 로마서 16장 20절 말씀이죠.

So what I saw is a time for y’all to take authority

그러므로 제가 본 것은 여러분 모두가 권세를 취할 때라는 것입니다.

 

And I believe that there’s been some disappointment in politics and things there

그리고 한국의 정치와 상황에 대해 일부 실망스러운 일이 있어왔다고 믿습니다.

I think after a testing he gets y’all to raise up And begin to take authority of it

테스트를 거친 후에 하나님께서 여러분을 들어 올려서 정치에 대한 권세를 취하게 하실 것이라고 생각합니다.

 

Now I saw the fishing also means souls

고기를 잡는 것은 또한 영혼들을 의미한다는 것을 알게 되었습니다.

So if I don’t get this clear to him tell him to be sure to question me on it

제 말이 분명히 전달되지 않는다면 꼭 질문해 주시기 바랍니다.

Because the bait is changing

왜냐하면 미끼가 바뀌고 있기 때문입니다.

Y’all are changing

여러분 모두가 바뀌고 있습니다

You’re not going to be able to catch fish with the bait you’ve caught them with in the past

과거에 고기를 잡는데 사용했던 미끼를 사용해서는 더 이상 물고기를 잡을 수 없을 겁니다.

There’s gonna be a brand new bait

완전히 새로운 미끼가 나올 것입니다.

Ir’s gonna be a really of a more of a simple evangelism

그것은 정말 단순한 전도가 될 것입니다.

That’ll get you through to the unsaved

그것이 구원받지 못한 사람들에게 다가가게 할 것입니다.

For some of the old ways and some of the old people with authority (head of the churches) are dying.

 

일부 오래된 방식이나 일부 오래된 권위자(교회의 지도자)들이 죽어가고 있습니다.

Does he understand that?

목사님이 그것을 이해하시나요?

So some of the rest of you must take their place but not with the same bait Nor the same fishing tackle

그래서 여러분은 그들의 자리를 떠맡아야 합니다. 하지만 과거와 똑같은 미끼나 똑같은 연장으로 해서는 안됩니다.

Or as you use a fishing rod this one on one Men like you must learn how to throw the same (the net) For hundreds

또는 과거에 낚시대를 사용해서 한번에 하나를 낚았다면 목사님같은 분은 그물을 던져서 수백명을 잡는 법을 배워야 합니다.

But it will be a simple message

하지만 그것은 단순한 메세지가 될 것입니다.

Sometimes the simple message be that Jesus saves Jesus is your answer. Jesus is your absolute

때로는 그 단순한 메세지가 예수님이 구원하십니다 또는 예수님이 당신의 해결책입니다. 예수님이 당신의 절대자입니다 가 될 수 있습니다.

So there’s gonna be a brand new bait.

그러므로 완전히 새로운 미끼가 나올 것입니다.

It’s like the messages there are used to the old bait And they’re not gonna bite on it

과거에 사용했던 미끼를 사용하는 메세지는 더이상 사람들이 물지 않을 것입니다.

But the new bait Is gonna be the Rhema

하지만 새로운 미끼는 레마의 말씀입니다.

And once you get the Rhema here in your spirit, your pocket

일단 여러분의 영에 레마의 말씀을 받으면

Then you speak it out, You proclaim it

그것을 입으로 말하고 선포합니다.

You proclaim the signs and wonders They’ll follow the Word

여러분이 표적과 기사를 선포하면 여러분이 선포한대로 표적과 기사가 그대로 따라올 것입니다.

The signs and wonders are for the unsaved Your bait

표적과 기사는 구원받지 못한 자들을 낚기 위해 목사님이 사용해야할 미끼입니다.

The children’s bread is healing for the body

자녀들의 빵은 몸을 위한 치유를 말합니다.

And what I saw y’all are in a time of change. Totally changed Like in everything

 

제가 본 것은 여러분 모두가 변화의 때, 완전한 변화, 모든 면에서 변화가 되고 있는 때에 있다는 것입니다.

Change in leadership ‘cause they’re going home And those like you’ve been trained to take over

지도자의 위치에도 변화가 있습니다. 왜냐하면 그들이 죽고 있기 때문입니다. 그리고 목사님 같은 분들이 그 자리를 떠맡도록 훈련되어 왔습니다. They’ve made a way for you. See they brought you to this height.

그들은 여러분을 위해 길을 만들어 놓았습니다. 그들이 여러분들을 이 높이까지 끌어 올렸습니다.

You must go on up higher.

여러분은 더 높이 올라가야 합니다.

 

And you’re gonna begin to – those that the Lord has prepared – will begin to hear in their conscience, their spirit, what the Holy Spirit is saying

그리고 여러분은-주님께서 준비시켜온 사람들- 양심으로, 영으로 성령이 하시는 말씀을 듣기 시작하게 될 것입니다.

In Isaiah 48:6-7, 이사야 48장 6절 7절에

These things will be called into being, they’ll be brought into being, they’ll be created

이제부터 내가 새 일 곧 네가 알지 못하던 은비한 일을 네게 보이노니 이 일들은 이제 창조된 것이요 옛적 것이 아니라

By the spirit of prophecy

예언의 영으로 말미암아 가능케 되는 것입니다.

This is a new bait To lead what he’s getting ready to do

이것이 새로운 미끼입니다. 하나님께서 목사님이 행하시도록 목사님을 준비해오신 일을 이 미끼가 이끌어갈 것입니다.

 

You must learn the word of R-I-S-K: Risk

위험이라는 단어를 반드시 배워야 합니다

You gotta take a risk.

위험을 감수해야 합니다.

Cause it’s a time of faith.

왜냐하면 지금은 믿음의 때이기 때문입니다

And those of you that’s made it this height

여러분 중 이 높이까지 오신 분들은

Although you’re really intelligent

비록 여러분이 정말 지적인 분들이지만

You didn’t make it on your intelligence, you made it on your faith

여러분이 지성으로 이룬 것이 아니라 믿음으로 이룬 것입니다.

Now let that faith begin to possess

이제 그 믿음이 여러분을 사로잡게 하십시오

 

I think…  think some of your politicians are carnal Christians.  They are saved. But I think y’all are gonna really take them higher

저는 일부 정치가들이 육적인 그리스도인들이라고 생각합니다. 구원받은 자이긴 하지만요. 하지만 여러분이 그들을 더 높이 끌어올릴 것이라고 생각합니다.

And I think uh what’s taking place with several of you in South Korea I believe it’s gonna go to North Korea, China, and all over Cause you won’t be able to stop it

그리고 남한에서 여러분에게 일어나고 있는 일은 제가 믿기로 북한과 중국 그리고 모든 곳으로 가게 될 것입니다. 왜냐하면 여러분이 멈출 수 없을 것이기 때문입니다.

For once you proclaim it and you’ve heard it, it’s really God’s work

일단 그것을 선포하고 그것을 들으면 그것은 정말 하나님의 일입니다.

 

So I saw new lines, new fishing lines

또한 저는 새로운 줄들, 새로운 낚시 줄들을 보았습니다.

Well, the line is your word

낚시 줄은 목사님의 말입니다

So you’re in a time of an awesome change

그러므로 목사님은 놀라운 변화의 때에 있습니다.

And which way it goes. The new leaders Of the church will determine it

그리고 그것이 어디로 갈 것인가는 교회의 새로운 지도자들이 결정할 것입니다.

Sons and daughters w/ authority- And that’s what’s been given now- Will determine which way it’s going

권세를 가진 자녀들이- 그리고 그것이 이미 주어진 것입니다- 어디로 갈 것인지 결정하게 될 것입니다 

 

There’s all kinds of negative prophecies now Here and there and everyplace

여기 저기 그리고 사방에서 부정적인 예언들이 들려오고 있습니다.

I’ve asked the Lord, “Why aren’t you telling me?”

제가 주님께 물었습니다. “왜 저에게는 (부정적인 예언에 대해) 말씀하시지 않으시죠?”

He says it’s because it’s not determined.

주님은 아직 결정이 나지 않았기 때문이라고 말씀하십니다

My sons and my daughters determine it

내 자녀들이 결정할 것이라고 말입니다

You understood that?

이해하시나요?

But what’s gonna take place over - y’all determine it, not the enemy, and not these judgment prophecies

무슨 일이 일어날 것인가, 얼마나 그것이 지속될 것인가는 여러분 모두가 결정하는 것이지 원수나 이러한 심판의 예언들이 결정하는 것이 아닙니다.

The sons and daughters of the cross determine it

십자가의 자녀들이 결정합니다.

They determine it here, they determine it there, they determine it all over

그들이 여기 저기 그리고 온 세상에서 결정합니다.

So it’s time that we stand up

그러므로 이제 우리가 일어나야 할 때입니다.

It’s time that we wake up

우리가 깨어나야 할 때입니다.

And embrace what we’re called to do

그리고 우리가 하도록 부르심을 받은 일을 받아들여야 합니다.

And believe who He’s called us to be

그리고 우리가 어떠한 사람이 되도록 부르심을 받았는지 믿어야 합니다.

Which are sons and daughters

그것은 곧 하나님의 자녀로의 부르심이죠.

And when a son or a daughter, when your children come to your table

여러분의 자녀들이 여러분의 식사테이블에 오면

Do they beg you for food?

음식을 달라고 구걸하나요?

Or do they sit down and eat?

아니면 그냥 앉아서 먹나요?

This is what He wants.

이것이 그분이 원하시는 것입니다.

That we’d come to His table and eat.

우리가 그분의 테이블에 와서 먹는 것입니다.

 

And this is what men like you’re gonna – You’re gonna set the table For the body of Christ to eat

이것이 목사님 같은 분들이 하는 것입니다.  목사님이 그리스도의 몸이 먹을 수 있도록 식단을 차려놓게 될 것입니다.

And it’s gonna be more of a simple evangelism

그리고 그 식단은 단순한 전도가 될 것입니다.

Than it is gonna be complicated and that you can’t understand

복잡해서 이해하기 어려운 것이 아니라

It’ll be so simple

아주 간단할 것입니다.

That the heathen will understand it

그래서 이방인도 이해할 수 있도록

And have a choice to respond to it

그리고 거기에 반응할 수 있도록

So I’ve seen y’all as fishermen And your job is to throw the nets

그래서 저는 여러분 모두를 어부로 보았습니다. 그리고 여러분이 해야 할 일은 그물을 던지는 것입니다.

And bring in entire towns that watched

그리고 마을 전체를 구원하는 것입니다.

There’s gonna be entire towns that come to the Lord.

한 마을 전체가 주님께 돌아오는 일이 있을 겁니다.

Uh there may be holdouts but there be most of the town will come to the Lord

어쩌면 남는 사람도 있겠지만 마을 대부분이 주님께로 돌아올 것입니다.

So get ready to throw the net

그러므로 그물을 던질 준비를 하십시오

Get ready for the signs and wonders will follow the Word

말씀을 선포하면 그 선포대로 표적과 기사가 나타나게 될 것입니다. 이것을 맞을 준비를 하십시오.

That’s what I was seeing.

그것이 제가 보고 있었던 것입니다.

 

밥 존스 : See if he didn’t understand or if he’s got any questions.

변 목사님께서 이해하셨는지 또는 질문이 있으신지 물어보시죠

 

변승우 : 하이디 베이커가 우리 교회에 왔을 때 저희에게 특이하게 정치적인 분야의 부르심이 있다고 예언했습니다. 그 분야에 우리가 담당해야 할 역할이 있다고 했습니다. 저는 그동안 신앙 양심과 제 소신에 따라 정치적인 발언을 해왔고 두 차례에 걸쳐 200명의 성도를 잃었습니다. 그리고 현재 우리나라에서는 반미, 반정부, 반기독교의 움직임이 거세게 일어나고 있습니다. 그래서 저는 또 다시 정치적인 발언을 했어야 했습니다. 이것은 저로서도 쉬운 일이 아닙니다. 그래서 저는 제가 이렇게 정치적인 발언을 계속 하는 것이 옳은 것인지 미국인으로서가 아니라 하나님의 선지자로서 판단해 주시고 알려주시기를 원합니다.

 

밥 존스 : He’s gonna be involved in politics? Well he already is!

변 목사님이 정치에 개입하실 거냐고요? 벌써 개입하고 계신데요!

Well this is what he should do.

그것은 목사님께서 해야만 하는 일입니다.

The truth. You’re sayin the truth, keep sayin it

진리. 목사님은 진리를 말씀하고 계십니다. 계속해서 말씀하십시오

They went out

그들이 나갔죠

So you’re talking about change and risk

변화와 위험에 대해서 말하고 계시는 겁니다

And that’s the cost!

그리고 그것이 목사님이 지불해야할 대가입니다!

 

보니 존스 : And that’s the new bait, too

그리고 그것이 새로운 미끼이기도 합니다.

 

밥 존스 : So uh, I already saw that some of this stuff is already involved in politics

군중들의 정치에 대한 언급 중 일부가 이미 정치에 영향을 미치고 있는 것을 이미 보았습니다.

And some are very carnal.

그리고 그중 일부는 매우 육신적인 것입니다.

And a lot of them with a head knowledge of the Lord, but not the heart

그들 중 많은 것들이 주님에 대해 머리로만 아는 사람들에게서 나온 것이지 주님을 심령으로 아는 자들에게서 나온 것이 아닙니다.

So in your case, as I said, proclaim the Word

목사님의 경우에는 제가 말씀드린 것처럼 (하나님이 주시는 정치에 관한) 말씀을 선포하십시오.

Uh, speak it boldly concerning the entire nation

나라 전체에 관한 정치에 관해 주님이 주시는 말씀을 담대하게 전하십시오

 

What’s going on now is a huge change

지금 일어나고 있는 것은 엄청나게 큰 변화입니다.

And it’ll begin to come into one of the most powerful fields of evangelism the earth has ever seen.

그리고 그 변화는 세상이 지금까지 본 것 중 가장 강력한 추수밭에서 일어나게 될 것입니다.

One billion youth. That’s what I come back from death for, 33 years ago

10억의 젊은이입니다. 그것이 33년 전에 제가 죽음에서 되살아나게 된 이유입니다.

I saw the Lord face to face

저는 주님의 얼굴을 대면하여 보았습니다.

And He asked me to come back

그리고 저에게 돌아가야 한다고 하셨습니다.

I come back For 1 billion youth

저는 돌아왔습니다. 10억의 젊은이들을 위하여

I will live to see them start to come in

그들이 돌아오기 시작하는 것을 보게 될 때까지 제가 살아있을 겁니다.

They’ll come without numbers in the next twelve years

그들은 앞으로 12년 동안 셀 수 없이 많이 돌아오게 될 것입니다.

 

Uh how many of your children are 13?  Like around 13.

자녀 중 13살 정도되는 자녀가 몇이나 되나요?

Yep, she would actually be 13, she’s not much older she thinks she is

그래요 우림이가 사실 13이 될거에요, 본인이 생각하는 만큼 나이가 많지 않아요

Well, these 13 year olds right now, there’s a special anointing for them

지금 13살 되는 이들에게 특별한 기름부음이 준비되어 있습니다.

And there’s a special anointing of the Korean churches in America

그리고 미국에 있는 한국 교회들에게 특별한 기름부음이 있습니다.

They begin to speak change in South Korea

그들이 남한의 변화에 대해 말하기 시작할 겁니다.

I know that there’s churches back east, I know there in Chicago, I know they’re in Atlanta

동부와 시카고 그리고 아틀란타에 한인 교회들이 있는 걸 압니다.

So they oughta start speaking with authority

그러므로 그들은 권세를 취하고 말하기 시작해야 합니다.

Or the pendulum of the clock  Goes uh real long ways to the negative In Korea

그렇지 않으면 한국의 시계추가 부정적인 쪽으로 완전히 기울어지게 됩니다.

it’s getting ready to come back

그 추가 다시 중심을 잡는 쪽으로 돌아올 준비를 하고 있습니다.

 

So get your fishing fleet ready

그러므로 여러분의 고기잡이 선단을 준비시키십시오

Train your people to do the evangelism

여러분의 교인들을 전도할 수 있도록 훈련시키심으로 준비할 수 있습니다.

 

And you been speakin the truth and losin numbers

변 목사님께서 진리를 선포하셔서 교인들을 잃어 오셨죠.

Keep doin it

진리를 계속 선포하십시오

In the end the truth will prevail

결국에는 진리가 승리할 것입니다.

And I believe it’s going to take place right away.

그리고 제가 믿기로 이것이 곧 시작될 것입니다.

 

So you’ve already taken a risk

목사님께서 이미 위험을 감수하셨습니다.

You’ve already committed yourself to war

이미 전쟁을 위해 헌신하셨습니다.

So take the fire sword and charge

그러므로 불의 검을 취하시고 뽑아 드십시오.

 

People that transfer themselves are like plants

교회를 옮기는 사람들은 식물과 같습니다.

If they are often transplanted they seldom survive

식물들은 자주 옮겨 심겨지게 되면 살아남기 힘듭니다.

You understand that one?

그것을 이해하시죠?

So these people that’s removed themselves They seldom survive

이렇게 스스로 교회를 떠난 사람들은 생존 확률이 희박합니다.

Cause they leave thinking to go someplace else and get their way

왜냐하면 이런 사람들은 다른 곳으로 가서 자기 마음대로 하려고 생각하기 때문입니다.

They usually wind up bitter at home Alone

그들은 결국 (교회에 정착하지 못하고) 집에 혼자 쓴마음을 품고 남게 되기가 쉽죠

But they’re the one that determine that

하지만 그들이 스스로 결정한 것이죠. 

They’re the one that make the decision

그 결정을 자기가 내린 거죠.

You can only offer them the grace

목사님께서 하실 수 있는 것은 이런 자들에게 은혜를 베푸는 것일 뿐입니다.

 

So the one thing that I saw for the church and for y’all Is the fourth chapter of Acts – it’s great grace.

제가 교회와 여러분 모두를 위해 본 것 한 가지가 있는데요. 그것은 사도행전 4장입니다. 큰 은혜입니다. (29-35절)

 

29] 주여 이제도 저희의 위협함을 하감하옵시고 또 종들로 하여금 담대히 하나님의 말씀을 전하게 하여 주옵시며

30] 손을 내밀어 병을 낫게 하옵시고 표적과 기사가 거룩한 종 예수의 이름으로 이루어지게 하옵소서 하더라

31] 빌기를 다하매 모인 곳이 진동하더니 무리가 더 성령이 충만하여 담대히 하나님의 말씀을 전하니라

32] 믿는 무리가 한 마음과 한 뜻이 되어 모든 물건을 서로 통용하고 제 재물을 조금이라도 제 것이라 하는 이가 하나도 없더라

33] 사도들이 큰 권능으로 주 예수의  부활을 증거하니 무리가 큰 은혜를 입어

34] 그 중에 핍절한 사람이 없으니 이는 밭과 집 있는 자는 팔아 그 판 것의 값을 가져다가

35] 사도들의 발 앞에 두매 저희가 각 사람의 필요를 따라 나눠 줌이러라

 

Start proclaimin it

그 큰 은혜를 선포하기 시작하십시오

 

One thing that I really felt was important

한 가지 제가 아주 중요하게 느끼는 것은

Start speaking death against the viruses

바이러스에 대해 죽음을 명하시라는 것입니다.

You’ve got authority over it

목사님은 그것을 제어할 권세를 갖고 있습니다.

 

We better start takin it here too.

저희 미국 사람들도 이곳에서도 권세를 취하기 시작해야 합니다

Uh we have taken authority four years ago, or when influenza flew into here

4년 전에 저희도 이곳에 감기 바이러스가 침입했을 때 권세를 취한 적이 있습니다.

And it was really devastating

그것은 정말 대단한 피해를 입혔습니다.

Once we took authority it died instantly

우리가 권세를 취한 즉시로 그 바이러스는 죽었습니다.

Uh in the vision I saw the Lord and I saw the full-time ministries in the North and South

 

저는 환상에서 주님을 보았습니다. 그리고 북쪽과 남쪽에 전임 사역 기관들을 보았습니다.

Carolina was crying out to the Lord to pull back the influenza because it got so bad

피해가 너무 심각했기 때문에 캐롤라이나 전체가 바이러스를 제거해 달라고 주님께 부르짖고 있었습니다.

So the Lord told me that He couldn’t

그런데 주님께서는 저에게 주님이 하실 수 없다고 말씀하셨습니다.

Because He’d given the church that authority and He wouldn’t take it back

왜냐면 주님께서 교회에게 권세를 주셨기 때문에 다시 빼앗을 수 없기 때문이라고 하셨습니다.

115 Psalms, 16^th verse

시편 115편 16절에 보면

The heavens belong to the Lord but the earth is put in our hands

하늘은 여호와의 하늘이라도 땅은 인생에게 주셨도다 라고 기록되어 있습니다.

So that it was New Year’s Eve four years ago

그래서 4년 전 새해가 시작되기 전 날 밤에

I was told to rebuke the people for asking the Lord to do so

주님께 바이러스를 제거해달라고 기도하는 사람들을 꾸짖으라는 말씀을 들었습니다.

I called them to repent

그들에게 회개하라고 했습니다.

And then we took authority of it

그리고는 우리가 그 바이러스에 대한 권세를 취했습니다.

That morning all you heard about I hadn’t peeked yet it was getting worse

그날 아침 들려오는 모든 소식은 바이러스로 인한 상황이 더 악화되고 있다는 것이었습니다.

Once we did that it died instantly in the United States and Canada

우리가 권세를 취하자 그 바이러스가 즉시로 미국과 캐나다에서 죽었습니다.

No longer any virus

더이상 바이러스가 존재하지 않게 되었습니다.

 

And 13 years old for some reason have really got anointing on them now

13살 가량된 아이들이 왠지 모르지만 지금 그런-바이러스를 꾸짖을 수 있는- 기름부음을 갖고 있습니다.

For I saw that the 13-year-old would pour wine for 3 years

13날 난 아이들이 3년 동안 포도주를 붓게 될 것이기 때문입니다.

Or would be a great joy to us

그것은 우리에게 큰 기쁨이 될 것입니다.

 

And in the 4^th year,

그리고 4년째에

(Yeshua would return, which is the husband, would return to the body of Christ in 4 years

남편이신 예수님께서 교회로 돌아오게 될 것입니다.

The church has been a widow have been trying to raise her children

교회는 지금까지 자녀들을 키우느라 애를 쓴 과부로 지냈습니다.

We’re in a time that the husband is returning

우리 교회는 이제 그의 남편이 돌아오는 때에 있습니다.

That in four years, these young ones, they’ll have a livin’ poppa

4년 안에 이 아이들이 살아계신 하나님 아버지를 소유하게 될 것입니다.

So this is - these next four years are really key

그러므로 앞으로 다가올 이 4년이 대단히 중요한 열쇠입니다.

 

And to make youth our priority Because they’re to format the age

그리고 십대 젊은이들에게 우선순위를 두어야 합니다. 왜냐하면 그들이 이 세대가 어떠한 세대가 되는가를 결정하는 자들이기 때문입니다.

How you turn them is how they’ll grow up to be

그들을 어떤 방향으로 이끄는가에 따라 그 아이들이 어떠한 사람으로 자라날지가 결정되는 것입니다.  

 

One billion youth

10억의 젊은이들입니다.

In the next 12 years

향후 12년간

We’re gonna need some of the over-50s in there to help them

50세 이상의 사람들이 이 젊은이들을 도와야합니다.

Over 50-years, we’re gonna need some of them to remain so they can guide them

저희 50세 이상의 사람들이 남아서-죽지 않고-이 젊은이들을 인도해주어야 합니다.

We’re in the time of the great change

우리는 위대한 변화의 시기에 놓여있습니다.

So are y’all

여러분들도 모두 마찬가지입니다.

Throw your line out, which is your word

낙시줄을 던지십시오. 당신들의 말입니다.

They’ll find the right place

그러면 이 젊은이들이 자신의 자리를 찾게 될 것입니다.

They’ll find the right heart

그러면 이 젊은이들이 바른 마음가짐을 갖게 될 것입니다.

Which you can hook them, pull them into the team

여러분이 낚은 그들을 여러분과 한 팀이 되도록 끌어오십시오.

 

보니 존스 : I want to share something – Hebrews 4:12, “For the word that God speaks is alive and full of power. It is sharper than any two-edged sword, penetrating to the dividing line of the breath of life.”

여러분과 이것을 나누기 원합니다.  히브리서 4:12절에, “하나님의 말씀은 살았고 운동력이 있어 좌우에 날선 어떤 검보다도 예리하여 혼과 영과 및 관절과 골수를 찔러 쪼개기까지 하며 또 마음의 생각과 뜻을 감찰하나니”라고 나와있습니다.

The Lord had me study that this morning and what I saw when Bob started speaking, I saw a black plague sweeping through your land.

주님께서 오늘 아침 제게 이 말씀을 살펴보도록 하셨습니다. 밥이 이야기를 시작했을 때 저는 검은 역병이 대한민국 전체를 휩쓰는 것을 보았습니다.

But I felt it was a good plague – it wasn’t a plague of death, but life.

하지만 제가 느끼기로는 이것은 좋은 역병입니다. 죽음의 역병이 아니라 생명입니다.

 

밥 존스 : Black is beautiful; dark is evil.

검은 것은 아름답습니다.  어두운 것이 악한 것이죠.

 

보니 존스 : Song of Solomon, she’s black, and that’s why I saw the black plague.

아가서에 나오는 여인은 검습니다. 그래서 제가 검은 역병을 본 것입니다.

It was a good plague because as you speak that word, His word, in power, full of power, it’s going to divide that line, like you said people have been dropping out of the church, but the true bride, she will be the black bride of Christ that’s come forth and sweep the land.

이것은 좋은 역병입니다.  왜냐하면 변 목사님이 하나님의 말씀을 권능으로 선포하면 이것이 그 선(혼과 영을 나누는, 관절과 골수를 나누는)을 그어 나누게 될 것입니다.  목사님이 말씀하신 것처럼 큰믿음교회에서 사람들이 떠나갔습니다.  하지만 참된 신부는 그리스도의 검은 신부로 (큰믿음교회에서) 탄생되어서 대한민국 전역을 휩쓸게 될 것입니다.

 

밥 존스 :  See, he’s drawn a line in the sand

보세요, 목사님께서 모래에 선을 긋습니다.

Some that step over are gone but those that don’t are yours

그 선을 넘어간 사람들은 교회를 떠난 사람들이고 그 선을 넘어가지 않은 사람들은 (지금도 남아있는) 큰믿음교회 성도들입니다.

You understand that one

이해하시지요.

Your words are alive in the sand

목사님의 말씀은 이 모래속에서 살아있습니다.

I saw this before

저는 전에도 이런 것을 본 적이 있습니다.

And a lot of times it really bothers a pastor

많은 경우에 이런 일이 생기면 목사님이 힘들어합니다.

Because he didn’t see that his problems are leaving

왜냐하면 교회의 문제거리들이 떠나가고 있는 것이라는 것을 그 목사님이 보지 못하기 때문이죠.

His problems are leaving and those that aren’t problems are remaining

문제 성도들은 떠나는 것이고 참된 성도들은 남게 되는 것입니다.

 

He drew the line

변 목사님이 선을 그었습니다.

But he didn’t draw the line, he only spoke the word

실제로 성도들 간에 선을 그어 사람을 나누는 것이 아니라 하나님의 말씀을 선포한 것입니다.

He got the word here

변 목사님은 이런 하나님의 말씀을 가졌던 것이죠.

He had to let[?] people

 

사람들이 결정하도록 하는 것입니다.

He had to draw the line

변 목사님은 선을 그어야만 했습니다.

Sometimes that’s the difference between the living and the dying

이것이 죽는 자와 사는 자와의 차이입니다.

It’s a blood time

지금은 피를 흘려야할 때입니다.

 

변승우 : (저는 밥 존스 목사님을 만나뵙자마자 “지옥에 가는 크리스천들”과 “주여~” 그리고 밥 존스 목사님이 주천서를 써주신 “성령이 교회들에게 하시는 말씀”을 선물했습니다. 제가 지옥에 가는 크리스천들을 선물한 것은 이 시대의 선지자들의 아버지이시고 영적인 최고의 권위자인 밥 존스 목사님께 제가 가르치고 있는 모든 것을 보여드리고 다시 한번 확증을 받기 위한 것이었습니다. 그동안 릭 조이너, 스티브 탐슨, 질 오스틴, 루 잉글, 존 비비어, 슈프레자 싯홀에게 이 책의 영문판을 선물했을 때 그분들은 모두 긍정적인 반응을 보였습니다. 하지만 모두가 그런 것은 아닙니다. 저와 가까운 국제적인 하나님의 사람들 중에서도, 물론 그들이 하나님의 인자와 엄위 중 하나님의 인자만 알기 때문이기는 하지만 지옥에 가는 크리스천들에 대해 거부담을 표출한 분들이 있었습니다. 그래서 다시 한 번 확증을 받고 싶었습니다.)

목사님께서 30여년 전 죽음을 경험하셨을 때 2%만 천국에 가는 것을 보셨습니다. 그런데 그 의미를 생각해보신 적이 있으십니까? 현재 가톨릭을 합하면 예수님을 믿는 사람이 인류의 30%입니다. 그런데 인류 중 2%만 천국에 간다면 교회 안에서도 수많은 사람들이 지옥에 간다는 말이 됩니다. 그래서 저는 그 간증에 힘입어 더욱 그전부터 전해왔던 회개, 행함이 있는 산 믿음, 거룩, 그리고 구원 받은 사람도 버림 받을 수 있다는 진리를 전해왔습니다. 제가 과연 이렇게 설교하고 가르치는 것이 옳은 것입니까? 말씀해주십시오.

 

Well he’s been – he’s drawn the line in the sand – he hasn’t got any choice

변 목사님은 그간 모래 위에 선을 그어오셨습니다.  선택의 여지가 없습니다(계속 그렇게 해야 한다는 의미)

He’s gotta stick with what the Lord has called him to do

변 목사님은 주님께서 부르신 그 부르심을 붙들어야 합니다.

 

For I come back because there were only two

제가 (죽음에서) 돌아온 이유도 바로 2%의 사람들 밖에 구원받을 사람이 없었기 때문입니다.

So I will see 1 billion come in, which is 1/6

그렇기 때문에 제가 10억의 사람들이 주께 돌아오는 것을 보게 될 것입니다.  전인류의 육분의 일이지요.

There could be another 1/6 that brings them in

이 10억의 사람들을 돌아오게할 또 다른 인류의 육분의 일 정도 되는 사람들이 있을 수 있습니다.

The end time is harvest time

마지막 때는 추수 때입니다.

So I believe that there’s gonna be as much as 50% come in in the last harvest

제가 믿기로는 마지막 추수 때에 50% 이상이 돌아오게 될 것입니다.

Or more than that

그 이상이 될 수도 있을 것이구요.

That’s what I come back for

이것 때문에 제가 (죽음에서) 돌아온 것입니다.

 

That was horrible that there were only 2%

그 때 제가 본 2%만이 천국에 간다는 것은 끔찍한 것이었습니다.

But that 2% in that line had learned to love

하지만 그 선을 넘어가지 않은 2%의 사람들이 사랑하는 법을 배웠습니다.

That’s our main calling.

이것이 우리의 가장 큰 부르심입니다.

 

And if you learn to love, you’re gonna tell the truth

당신이 사랑하는 법을 배운다면 진리를 말하게 될 것입니다.

So you’re gonna offend the religious spirits everyplace you go

당신이 가는 곳마다 종교의 영을 가진 사람들을 불쾌하게 할 것입니다.

And the more you stick to the truth

진리를 붙들면 붙들수록

The more that certain people will be offended.

더 많은 사람들이 불쾌함을 느낄 것입니다.

 

Once you’re offended in your mind, it is not the person’s fault who’s speaking

마음 가운데 불쾌한 것을 느낀다면 이것은 나에게 말을 하는 사람의 잘못이 아닙니다.

It’s within you

당신 안에 무엇인가가 있는 것입니다.

So anytime that anybody offends me I want to know why I’m offended

누가 제 마음을 불쾌하게 하면 저는 제가 왜 그런 불쾌감을 느끼는지 알기 원합니다.

Because it’s my sin

제 죄가 저를 불쾌하게 하는 것인가?

I don’t have to buy what they’re saying

그 사람들이 말하는 것을 받아들여야만 하는 것은 아닙니다.

What has offended me is hurting me

저를 불쾌하게 했던 말들이 제 마음을 아프게 합니다.

But there’s something then, that’s wrong in me If I’m offended then I’ve got something I’ve gotta get rid of

하지만 무엇인가가 마음에 느껴지는 것이 있다면 내 안에 무엇인가가 있다면 내 마음이 불쾌해졌다면 저 자신에게 무엇인가 제거해야할 것이 있다는 것입니다.

So we’re accountable of how we hear

따라서 우리는 우리가 듣는 것에 대해 책임을 져야합니다.

 

So our hope is in the truth

그렇기 때문에 우리의 소망은 진리에 있는 것입니다.

Only the truth will set you free

진리만이 우리를 자유케 할 것입니다.

And the change is men and women who begin to speak the truth

그 변화는 진리를 선포하기 시작하는 남녀입니다.

And the church isn’t used to it

교회는 진리를 선포하는 사람들에 대해서 익숙치 않습니다.

They’ve been fed candy so much

교회가 그 동안 사탕을 너무 많이 먹어 왔습니다.

They can’t take strong meat

단단한 식물을 먹을 수가 없습니다.

But you’re gonna have to keep feeding them

하지만 목사님이 그들을 계속 먹이셔야 합니다.

Cause they’ll never grow up on candy

교회는 사탕만을 먹고서는 도저히 자랄 수 없기 때문입니다.

They’ll grow up on strong meat

단단한 식물을 먹어야 교회는 자랄 수 있습니다.

That’s what he’s doing

바로 이것이 변 목사님께서 하시는 일입니다.

Amen! 아멘

 

수정 보완한 내용입니다. 2부는 더 깁니다. 곧 올리겠습니다. 기대해주세요.

출처 : 큰믿음교회

글쓴이 : 겸손 원글보기

메모 :